Moderator: 1 версия

2025-04-24T19:32:52Z

1 версия

Andreykor: added Category:Переводчики на казахский язык using HotCat

2016-11-04T13:54:39Z

added Category:Переводчики на казахский язык using HotCat

Новая страница

{{однофамильцы|Бектуров}}
{{Писатель
|Имя = Жайык Кагенович Бектуров
|Оригинал имени = {{lang-kk|Жайық Кәгенұлы Бектұров}}
|Изображение = Bekturov Jayk.jpg
|Описание изображения =
|Дата рождения = 15.11.1912
|Место рождения = а. Кызылагаш (ныне {{МестоРождения|Целиноградский район|в Целиноградском районе}} [[Акмолинская область|Акмолинской области]])
|Дата смерти = 30.03.1998
|Место смерти = {{МестоСмерти|Караганда}}
|Гражданство =
|Род деятельности = {{прозаик|СССР|Казахстана|XX века}}, {{переводчик|СССР|Казахстана|XX века}}
|Годы активности = 1928—1998
|Направление =
|Жанр =
|Язык произведений = [[Казахский язык|казахский]]
|Премии =
|Награды =
|Викисклад =
|Викитека =
}}
'''Жайык (Жаик) Кагенович Бектуров''' ([[15 ноября]] [[1912 год|1912]], а. Кызылагаш [[Целиноградский район|Целиноградского района]] [[Акмолинская область|Акмолинской области]] — [[30 марта]] [[1998 год|1998]], [[Караганда]]) — советский и казахстанский писатель, переводчик.

== Биография ==
Жайык Бектуров родился [[15 ноября]] [[1912 год]]а в ауле Кызылагаш (ныне [[Целиноградский район]] [[Акмолинская область|Акмолинской области]]). Учился в сельской школе, затем посещал курсы учителей в [[Атбасар]]е, которые окончил в 1928 году. С 15 лет работал учителем в аулах<ref name="nomad">[http://www.nomad.su/?a=15-201203200010 К юбилею Жайыка Бектурова областной архив подготовил фотодокументальную выставку «В одном напеве вся жизнь»]</ref>. С 1928 года занялся литературной деятельностью: публиковал критические статьи, эссе и стихи<ref name="КНЭ">{{Из КНЭ|1|391|Бектуров, Жайык}}</ref>. В 1930—1931 годах преподавал в школе второй ступени [[Нуринский район|Нуринского района]]. В 1932—1937 годах на комсомольской работе<ref name="uniorlib1">{{cite web |url=http://www.uniorlib.kz/ru/zhajyk-kagenovich-bekturov/19-biografiya-zh-bekturova |title=Биография Ж.Бектурова |publisher=uniorlib.kz |accessdate=2016-11-04 }}</ref>. В 1934 году окончил Казахский коммунистический университет. Работал в аппарате Чимкентского обкома комсомола. С 1937 года работал в газетах «Лениншіл жас» и «Социалистік Қазақстан». Во время [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]] был редактором дивизионной газеты 105-й кавалерийской дивизии<ref name="nomad"/>.

Летом 1942 года арестован по ложному доносу, поданному ещё в 1937 году. Осуждён на 10 лет за [[58-я статья|контрреволюционную деятельность]]. Заключение отбывал в [[Ивдельлаг]]е ([[Свердловская область]]). В тюрьме подвергался пыткам<ref name="nomad"/>. Реабилитирован в 1988 году<ref name="ИК">[http://catalog.karlib.kz/irbis64r_01/Kraeved/Literaturnaya_zhizn/Bekturov/neistovyi_zhaik.pdf Неистовый Жайык]// Индустриальная Караганда. — 2016. — 21 июня (No 78). — С. 4 </ref>.

После выхода на свободу активно занимался общественной и литературной деятельностью. В 1955 году окончил [[Казахский национальный университет имени аль-Фараби|КазГУ]], занимался педагогической деятельностью<ref name="uniorlib1"/>. Был членом [[Союз писателей Казахстана|Союза писателей Казахстана]]. С 1958 года — председатель Карагандинского межобластного отделения Союза писателей Казахстана<ref name="КНЭ"/>.

Автор воспоминаний, статей о [[Валиханов, Чокан Чингисович|В. Уалиханове]], [[Ибрай Алтынсарин|И. Алтынсарине]], [[Потанин, Григорий Николаевич|Г. Потанине]], [[Букейханов, Алихан Нурмухамедович|А. Букейханове]], [[Байтурсынов, Ахмет|А. Байтурсынове]], [[Ермеков, Алимхан Абеуович|А. Ермекове]], [[Маргулан, Алькей Хаканович|А. Маргулане]] и других. Перевёл на казахский язык произведения [[Дефо, Даниель|Д. Дефо]], [[Чапыгин, Алексей Павлович|А. Чапыгина]], [[Л. Пантелеев]]а, Д. Львовича, [[Шандор Петёфи|Ш. Петефи]], [[Серебрякова, Галина Иосифовна|Г. Серебряковой]], [[Гашек, Ярослав|Я. Гашека]]<ref name="КНЭ"/>. Многие произведения Бектурова посвящены [[Караганда|Караганде]]. В 1980-х годах принимал участие в подготовке коллективного сборника стихов «Песни о тебе, Караганда». В 1991 году выпустил сборник стихов «Өткел». В 1997 году вышел его роман «Таңба», посвящённый политическим репрессиям. В 2002 году был издан публицистический сборник «Енеден ерте айрылған төл секілді…»<ref name="uniorlib1"/>.

Жайык Бектуров умер [[30 марта]] [[1998 год]]а в Караганде. Его вдова передала личный архив писателя в государственный архив Карагандинской области<ref name="nomad"/>.

== Память ==
С 2001 года имя Жайыка Бектурова носит Карагандинская областная юношеская библиотека. В ней устроен мемориальный кабинет-музей Бектурова, содержащий его библиотеку и личные вещи. На стене дома, где жил писатель, установлена мемориальная доска<ref name="nomad"/>.

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* [http://www.uniorlib.kz/ru/zhajyk-kagenovich-bekturov Жайык Кагенович Бектуров] // Областная юношеская библиотека имени Жаика Бектурова
* [http://karkultura.gov.kz/index.php?id=1&kid=85 Бектуров Жаик Кагенович] // Управление культуры Карагандинской области

{{КНЭ}}

[[Категория:Выпускники Казахского национального университета имени аль-Фараби]]
[[Категория:Почётные граждане Караганды]]
[[Категория:Переводчики на казахский язык]]

← Предыдущая	Версия 19:32, 24 апреля 2025
(нет различий)

Бектуров, Жайык Кагенович - История изменений

Moderator: 1 версия

Andreykor: added Category:Переводчики на казахский язык using HotCat