https://ru.encyclopedia.kz/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 2026-04-19T02:17:39Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.23.3 https://ru.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2,_%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&diff=6349&oldid=prev 2025-04-24T19:58:26Z

<p>1 версия</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Версия 19:58, 24 апреля 2025</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;'><div class="mw-diff-empty">(нет различий)</div> </td></tr></table>

Moderator https://ru.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2,_%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&diff=6348&oldid=prev 2017-02-19T11:19:30Z

<p>оформление - Сноска без секции примечаний</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Однофамильцы|Каратаев}}<br /> [[Файл:Stamps of Kazakhstan, 2010-15.jpg|right|200px]]<br /> '''Мухамеджа́н Кожаспа́евич Карата́ев''' ({{lang-kk|Мұхамеджан Қожасбайұлы Қаратаев}}; {{ДатаРождения|27|12|1910}}, {{МестоРождения|Кызылординская область|в Кызылординской области}} — {{ДатаСмерти|9|6|1995}}) — [[литературовед]], критик, [[академик]] [[АН КазССР]] (1970), доктор филологических наук (1965), профессор (1967), заслуженный деятель науки КазССР (1974), лауреат Государственной премии КазССР (1974), премии АН КазССР имени Ч. Ч. Валиханова (1985). Главный редактор [[Казахская советская энциклопедия|Казахской советской энциклопедии]].<br /> <br /> == Биография ==<br /> В [[1933 год]]у окончил Казахский педагогический институт. М. Каратаев пришел в литературу в 1934 году. Молодой критик участвовал в формировании казахской литературы, активно включился в литературную работу, писал критические статьи, участвовал в создании учебников для средней школы, делал доклады на темы литературы, читал лекции. Крупный труд М. Каратаева этого периода — статья о поэме С. Сейфуллина «Қызыл ат» («Красный конь»). В [[1936 год]]у окончил аспирантуру Ленинградского института истории, философии и литературы&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.tarih-begalinka.kz/|title=Каратаев Мухамеджан Кожасбаевич (1910–1995 гг.)|author=|website=|date=|publisher=}}&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> Был ответственным секретарём, исполняющим обязанности председателя Правления Союза писателей Казахстана, заведовал кафедрой Казахского педагогического института с [[1936]] по [[1938]] гг.<br /> <br /> С [[1955 год]]а работал в издательстве «Жазушы». В последние годы жизни был советником Института литературы и искусства [[НАН РК]].<br /> <br /> Все труды М. Каратаева, посвященные литературе, пронизывает общий лейтмотив. Язык его произведений притягивает. Он занимается художественной прозой. Его публицистический роман «Даладағы дабыл» («Гудок в степи») раскрывает формирование рабочего класса в Казахстане. М. Каратаев — переводчик художественной литературы, писатель, оставивший значительный след в литературе. Он перевел на казахский язык «Мои университеты» М. Горького, один том романа М. Шолохова «Тихий Дон». Принимая активное участие в развитии теории художественного перевода, М. Каратаев написал существенные труды о проблемах перевода казахской литературы на русский язык и русской литературы на казахский язык.<br /> <br /> М. Каратаев — автор многих учебников, составитель хрестоматий. До сих пор выполняет свои функции учебник для 3-го класса, который он написал, будучи студентом КазПИ в 1933 году. Он выпустил в свет книгу по истории казахской литературы для высших учебных заведений, составил учебную хрестоматию по казахской литературе для 10 класса и многое другое. М. Каратаев — один из авторов 3-го тома «Истории казахской литературы» в 6 томах; главный редактор и один из основных авторов истории казахской литературы советского периода в издании, вышедшем на русском языке&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.tarih-begalinka.kz/|title=Каратаев Мухамеджан Кожасбаевич (1910–1995 гг.)|author=|website=|date=|publisher=}}&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> Основные научные труды посвящены проблемам теории литературы, вопросам современной советской литературы и литературной критики Казахстана. Один из авторов учебников по казахской литературе для школ и вузов.<br /> <br /> == Награды ==<br /> * [[орден Трудового Красного Знамени]] (11.01.1971)<br /> * [[орден Дружбы народов]]<br /> * [[орден «Знак Почёта»]] (03.01.1959)<br /> <br /> == Основные научные работы ==<br /> * Казахская литература. Москва, 1960.<br /> * От домбры до книги. Москва, 1969.<br /> * Вершины впереди. Алма-Ата, 1972.<br /> * Свет русской культуры. Алма-Ата, 1975.<br /> * В семье единой. Алма-Ата, 1976.<br /> * Новые горизонты. Алма-Ата, 1979.<br /> <br /> == Примечания ==<br /> {{примечания}}<br /> {{нет ссылок|дата=2013-02-06}}<br /> <br /> [[Категория:Кавалеры ордена Трудового Красного Знамени]]<br /> [[Категория:Кавалеры ордена Дружбы народов]]<br /> [[Категория:Литературоведы СССР]]<br /> [[Категория:Литературоведы Казахстана]]<br /> [[Категория:Писатели СССР]]<br /> [[Категория:Писатели Казахстана]]<br /> [[Категория:Казахские писатели]]<br /> [[Категория:Академики АН Казахской ССР]]<br /> [[Категория:Лауреаты Государственной премии Казахской ССР]]<br /> [[Категория:Лауреаты премий Казахстана]]</div>

Maynich