https://ru.encyclopedia.kz/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9E%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8 2026-04-20T18:45:38Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.23.3 https://ru.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8&diff=8093&oldid=prev 2025-04-24T20:05:15Z

<p>1 версия</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr style='vertical-align: top;'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Версия 20:05, 24 апреля 2025</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;'><div class="mw-diff-empty">(нет различий)</div> </td></tr></table>

Moderator https://ru.encyclopedia.kz/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8&diff=8092&oldid=prev 2016-10-27T18:58:28Z

<p>Уточнение даты награждения</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Однофамильцы|Орманов}}<br /> {{Писатель<br /> |Имя = Гали Орманов<br /> |Оригинал имени = {{lang-kk|Ғали Орманов}}<br /> |Изображение = Бюст Гали Орманова.jpg<br /> |Описание изображения = Бюст Гали Орманова (Талдыкорган)<br /> |Дата рождения = 15.8.1907<br /> |Место рождения = урочище Ешкеольмес ({{МР|Копальский уезд|в Копальском уезде}}, [[Семиреченская область]], [[Российская империя]]&lt;ref name=&quot;МР&quot; /&gt;<br /> |Дата смерти = 15.9.1978<br /> |Место смерти = {{МС|Алма-Ата}}, [[Казахстан]] <br /> |Гражданство = Российская империя, СССР<br /> |Род деятельности = {{поэт|СССР|Казахстана|XX века}}, {{прозаик|СССР|Казахстана|XX века}}, {{переводчик|СССР|Казахстана|XX века|поэзии на казахский язык|прозы и драматургии на казахский язык|с русского языка|с киргизского языка}}, {{журналист|СССР|Казахстана|XX века}}<br /> |Годы активности = <br /> |Направление = <br /> |Жанр = [[проза]], [[поэзия]], [[журналистика]]<br /> |Язык произведений = [[казахский язык|казахский]]<br /> |Премии = {{{!}}<br /> {{!}}{{Орден Ленина}}{{!!}}{{Орден Трудового Красного Знамени}}{{!!}}{{Орден Красной Звезды}}<br /> {{!}}}<br /> |Викисклад = <br /> |Викитека = <br /> }}<br /> '''Гали́ Орма́нов Сыргын''' ({{lang-kk|Ғали Орманов}}, [[15 августа]] [[1907]] — [[15 сентября]] [[1978]]) — советский казахский поэт, писатель, журналист и переводчик, член [[Союз писателей СССР|Союза писателей СССР]].<br /> <br /> == Биография ==<br /> Гали Орманов родился в урочище Ешкеольмес Капальского уезда Семиреченской области&lt;ref name=&quot;МР&quot;&gt;Ныне — {{МР|Аксуский район|в Аксуском районе}}, [[Алматинская область]], [[Казахстан]].&lt;/ref&gt; в 1907 году. В 1929 году закончил Казахстанский институт народного просвещения, а в 1943 — Казахский педагогический институт.<br /> <br /> Печатался с 1927 года. Сотрудничал с газетой {{lang-kk|«Социалистік Қазақстан»}} (ныне {{lang-kk|«Егемен Қазақстан»}}). В 1939—1945 годах был секретарем [[Джамбул Джабаев|Джамбула]]. Позже был редактором альманаха «Майдан», журнала {{lang-kk|«Әдебиет және искусство»}} (ныне {{lang-kk|«Жұлдыз»}}).<br /> <br /> Первый сборник стихов «Обруч» ({{lang-kk|«Шеңбер»}}) опубликован в 1934-м. Затем вышли в свет сборники: «Исповедь женщины» ({{lang-kk|«Абысын сыры»}}) (1936), «Песня жизни» ({{lang-kk|«Өмір дастаны»}}) (1948), «Крылья мысли» ({{lang-kk|«Ой қанаты»}}) (1959), «Огненная река» ({{lang-kk|«От өзен»}}) (1965) и др. Опубликованы также сборники рассказов: «Подъём» ({{lang-kk|«Көтерме»}}) (1935) и другие.<br /> <br /> На русском языке публиковались его книги «Глазами мысли» (1958), «Голубые дали» (1970) и другие.<br /> <br /> Гали Орманов перевёл на казахский язык стихотворения и поэмы [[Пушкин, Александр Сергеевич|А. С. Пушкина]], [[Лермонтов, Михаил Юрьевич |М. Ю. Лермонтова]], [[Есенин, Сергей Александрович|С. А. Есенина]], [[Райнис|Яна Райниса]], [[Махтумкули]]. Его перу принадлежат переводы на казахский язык таких шедевров мировой литературы, как роман «Анна Каренина» [[Толстой, Лев Николаевич|Л. Н. Толстого]], повесть «Невский проспект» [[Гоголь, Николай Васильевич|Н. В. Гоголя]], рассказы [[Чехов, Антон Павлович|А. П. Чехова]]. Перевод первой книги [[киргизы|киргизского]] [[эпос]]а «[[Манас]]», а также романы и повести современников — таков круг переводов Г. Орманова.<br /> <br /> Г. Орманов был награждён орденами Ленина, Красной Звезды, Трудового Красного Знамени, медалями.<br /> <br /> Г.Орманов умер в сентябре 1978 года в Алма-Ате.<br /> <br /> == Награды ==<br /> * [[орден Ленина]]<br /> * [[орден Трудового Красного Знамени]] (03.01.1949)<br /> * [[орден Красной Звезды]]<br /> * медали<br /> <br /> == Память ==<br /> * В [[Алма-Ата|Алма-Ате]] улица Многоводная была переименована в улицу Гали Орманова.<br /> * В [[Талдыкорган]] улица Садовая была переименована в улицу Гали Орманова.<br /> * Одна из улиц села и средняя школа села [[Капал]] получили имя Гали Орманова.<br /> * Имя Гали Орманова носит школа-гимназия № 7 г.[[Астана]].<br /> * В [[Талдыкорган]]е установлен бюст Гали Орманова.<br /> <br /> == Примечания ==<br /> {{примечания}}<br /> <br /> == Ссылки ==<br /> * [http://www.congress.nabrk.kz/activity/action_detail.php?ID=137 Гали Орманову — 100 лет]<br /> * Писатели Казахстана: справочник. — Алма-Ата: Жазушы, 1969. — 368 с.<br /> * Писатели Казахстана: биографические справки. — Алма-Ата: КГИХЛ, 1958. — 219 с.<br /> <br /> {{writer-stub}}<br /> <br /> [[Категория:Выпускники вузов Казахстана]]<br /> [[Категория:Казахские писатели]]<br /> [[Категория:Казахские поэты]]<br /> [[Категория:Члены Союза писателей СССР]]</div>

Андрей Симонов