Просмотр исходного текста страницы Чернова, Надежда Михайловна

{{однофамильцы|Чернова}}
{{Писатель
 |Имя                  = Надежда Михайловна Чернова
 |Изображение          = 
 |Дата рождения        = 15.01.1947
 |Место рождения       = {{Мр|Баянаул}}, [[Казахская ССР]], [[СССР]]
 |Дата смерти          = 
 |Место смерти         = 
 |Гражданство          = СССР, Казахстан
 |Род деятельности     = {{поэт|СССР|Казахстана|XX века|XXI века}}, {{прозаик|СССР|Казахстана|XX века|XXI века}}, {{переводчик|СССР|Казахстана|XX века|XXI века|поэзии на русский язык|с казахского языка|с болгарского языка|с французского языка}}, {{журналист|СССР|Казахстана|XX века|XXI века}}, {{публицист|СССР|Казахстана|XX века|XXI века}}, {{литературный критик|СССР|Казахстана|XX века|XXI века}}
 |Годы активности      = [[1960]]— по настоящее время
 |Направление          = поэзия, поэтическая проза, критика, переводы, эссе
 |Жанр                 = 
 |Язык произведений    = 
 |Дебют                = [[1962 год|1962]]
 |Премии               = {{Орден Курмет}}
 |Викисклад            = 
 |Викитека             = 
}}
'''[[Надежда (имя)|Надежда]] Михайловна Чернова''' ([[15 января]] [[1947]], [[Баянаул]], [[Павлодарская область]]) — русская поэтесса республики [[Казахстан]], {{переводчик|}}, {{журналист|XXI века}}, {{публицист|XXI века}}, {{литературный критик|XXI века}}, член [[Союз писателей Казахстана|Союза писателей Казахстана]]. Окончила факультет журналистики [[КазГУ|Казахского государственного университета им. Кирова]]. Заведующая отделом поэзии журнала [[Простор]].

== Биография ==
{{переработать}}
Путь в [[Литература|литературу]] начался с наставлений отца, Михаила Тимофеевича Чернова, увлекавшегося чтением [[Пушкин, Александр Сергеевич|А. С. Пушкина]]. Детство провела в [[Семипалатинск]]е. Сочинять стихотворения Надежда Михайловна начала с 10 лет, а уже в 15 лет стихотворение «Солнце» было опубликовано в газетах «Ленинская смена» и «Казахстанская правда». После окончания школы поступила на факультет журналистики [[КазГУ|ГУ им. Кирова]]. Потом двадцать пять лет работала в литературно-художественном журнале «[[Простор]]», где встретилась с известным личностями в области литературы: [[Морис Симашко|Морисом Симашко]], [[Виктор Васильев|Виктором Васильевым]], [[Ким, Анатолий Андреевич|Анатолием Ким]], [[Ильяс Есенберлин|Ильясом Есенберлиным]], Михаилом Паком и др. Литературный критик Павел Косенко и поэтесса [[Тамарина, Руфь Мееровна|Руфь Тамарина]] называли её «второй [[Римма Казакова|Риммой Казаковой]]».

Стихотворения Надежды Черновой переведены на многие языки мира. Сама она также занимается [[Перевод|переводческой деятельностью]], переводя преимущественно с [[Казахский язык|казахского]], [[Болгарский язык|болгарского]], [[Французский язык|французского]] и других языков. До [[2006 год]]а возглавляла отдел [[Проза|прозы]] литературного журнала «[[Простор]]».

=== Семья ===
Дважды была замужем. Первым мужем Надежды Черновой был заслуженный учитель и филолог республики Олег Геннадиевич Новожилов. Имеет сына от первого брака, Дениса, и внучку Алёну. Вторым мужем стал Игорь Юрьевич Софиев, сын русского поэта [[Юрий Софиев|Юрия Софиева]] и [[Кнорринг, Ирина Николаевна|Ирины Кноринг]], проживавших на тот момент во Франции, но в [[1956 год]]

=== Награды и премии ===
* [[Орден Курмет]].

== Библиография ==

=== Сборники ===
* «Кочевница-жизнь»
* «Огнецвет»
* «На два голоса»
* «Солнцеворот»
* «Небесный дом»
* «Возраст августа»
* "Только о любви"
* "Саксаул"

== См. также ==
* [[Русская литература Казахстана]]

== Ссылки ==
* [http://www.proza.ru/2010/02/13/978/ Сборник «Только о любви»] Михаил Лезинский о Надежде Черновой.

[[Категория:Русские поэты]]
[[Категория:Переводоведы]]